Zapraszamy Państwa na wyjątkowe wydarzenie.
ŚWIĄTECZNE SŁUCHOWISKA.
Dzięki uprzejmości AudioTeatru, (którzy udostępnili nam dostęp do wyjątkowych świątecznych słuchowisk) wysłuchamy dwóch słuchowisk: „Każdy jest inny” oraz „Skrzat od ogonów„. Po wysłuchaniu pełnych ciepła ale i niezwykle wartościowych historii przeprowadzone zostaną interaktywne warsztaty edukacyjno-plastyczne.
Data: 14.12.2024
Godzina: 11.00
Wstęp wolny.
Obowiązują zapisy. Zapisy przyjmujemy mailowo na zak@zdk.zamosc.pl
Liczba miejsc ograniczona.
__________________________________________________
Kilka słów o słuchowiskach oraz ich twórcach:
„Każdy jest inny”
Zapraszamy wszystkich do fabryki Świętego Mikołaja. Poznajcie jego pracowite elfy oraz serdeczną Panią Mikołajową i oczywiście samego pana z białą brodą. Święta za pasem, w fabryce praca idzie pełną parą, ale cóż takiego przyszło do głowy elfowi Remkowi? Czy Święty Mikołaj i Mikołajowa zgodzą się na jego pomysł? , przygotowanego przez Audio Teatr!
W Laponii byli i głosu udzielili:
Mikołajowi – Przemysław Nikiel
Mikołajowej – Olga Pastuszka
Remkowi – Magdalena Przystawska
Wszystko na własne oczy widziała i na papier przelała – 📖Ewa Wyszyńska, a całą historię opowiedziała – 🎙️Karolina Bast Kolasa.
„Skrzat od ogonów”
Dla zupełnie małych oraz większych dzieciaków. Pełna dobrych emocji i uśmiechu opowieść o magii świąt. Skrzaty Ogoniasty i Pakowaczek nauczą Mikołaja, Mikołajową oraz Rudolfa co jest najważniejsze w święta! Będziemy lepić bałwana i rzucać się śnieżkami, Mikołajowa zaprosi na jabłecznik z jabłecznikiem, Rudolf wyglancuje raciczki a Święty Mikołaj… Mikołaj wyjaśni czym się różni „cyngwajs” od „wihajstra” i co ma z tym wspólnego „korbełka”. Dołączcie do nas!
Występują:
Skrzat Ogoniasty – Dariusz Januszewski
Skrzat Pakowaczek – Karolina Bast Kolasa
Rudolf – Łukasz Ładny
Mikołajowa – Anna Grygorowicz
Święty Mikołaj – Przemysław Nikiel
Scenariusz – Karolina Bast Kolasa
Lajkuj i UDOSTĘPNIAJ 👍
🔔 FACEBOOK ➡️
/ naszaudioteatr
🔔 INSTAGRAM ➡️
/ audio.teatr
🔔 TIKTOK ➡️ https://www.tiktok.com/@audioteatr?fb… @audioteatr
❤️ Jeśli podobają Ci się słuchowiska, chciałbyś, żeby AudioTeatr tworzyli ich więcej i możesz pomóc – wspierając zrzutkę. Każda kwota się liczy, byśmy mogli otworzyć stowarzyszenie i działać na szerszą skalę ❤️ ➡️ https://zrzutka.pl/gjdbvk?fbclid=IwAR…
___________________________________________________________________________________________
🎄 We warmly invite you to a special event – CHRISTMAS AUDIO PLAYS.
Thanks to the courtesy of AudioTeatr (who have shared access to their unique Christmas audio plays), we will listen to two productions: “Everyone is Different” and “The Tail Elf.”
After enjoying these warm and meaningful stories, interactive educational and art workshops will be held.
📅 Date: December 14, 2024 🕚 Time: 11:00 AM 🎟️ Admission free ✉️ Registration required: zak@zdk.zamosc.pl 👥 Limited number of places
📖 About the audio plays and their creators
“Everyone is Different” Step into Santa’s workshop! Meet his hardworking elves, the kind Mrs. Claus, and of course the man with the white beard himself. Christmas is just around the corner, the factory is buzzing with activity – but what idea has struck elf Remek? Will Santa and Mrs. Claus agree to his plan?
🎙️ Cast:
- Santa – Przemysław Nikiel
- Mrs. Claus – Olga Pastuszka
- Remek – Magdalena Przystawska
- Story written by Ewa Wyszyńska
- Narrated by Karolina Bast Kolasa
“The Tail Elf” For the very young and the slightly older children alike. A cheerful, heart‑warming story about the magic of Christmas. Elves Ogoniasty and Pakowaczek will teach Santa, Mrs. Claus, and Rudolph what truly matters during the holidays! We’ll build a snowman, have snowball fights, enjoy apple pie with Mrs. Claus, and watch Rudolph polish his hooves. Santa will even explain the difference between “cyngwajs” and “wihajster” – and what “korbełka” has to do with it.
🎙️ Cast:
- Tail Elf – Dariusz Januszewski
- Packing Elf – Karolina Bast Kolasa
- Rudolph – Łukasz Ładny
- Mrs. Claus – Anna Grygorowicz
- Santa – Przemysław Nikiel
- Script – Karolina Bast Kolasa
👍 Like & Share! 🔔 Facebook: /naszaudioteatr 🔔 Instagram: /audio.teatr 🔔 TikTok: @audioteatr (tiktok.com in Bing)
❤️ If you enjoy these audio plays and would like AudioTeatr to create more, you can support them via crowdfunding. Every contribution matters to help establish an association and expand their work ➡️ zrzutka.pl/gjdbvk
