Zapraszamy wszystkich mieszkańców na cykl słuchowisk przenoszących do odległej Afryki. Dzięki uprzejmości Wolne Lektury puścimy dla Państwa audiobook „W pustyni i w puszczy”. Pierwsze słuchowisko odbędzie się 18.01.2025 roku punktualnie o godzinie 11.30 w Zamojskim Centrum Ilustracji, w otoczeniu pięknych grafik autorstwa wybitnych polskich ilustratorów zainspirowanych twórczością Henryka Sienkiewicza.
Kolejne spotkania:
25.01.2025r.
01.02.2025r.
08.02.2025
15.02.2025
Jako, że przestrzeń Zamojskiego Centrum Ilustracji – inspiruje, do Państwa dyspozycji będą przygotowane stanowiska, na których Wasza wyobraźnia oraz kreatywność obudzą dziecięca radość tworzenia.
Czy wiedzieliście Państwo, że „W pustyni i w puszczy” ukazywała się w odcinkach w „Kurierze Warszawskim” w latach 1910–1911? Biorąc udział w cyklu słuchowisk – poczujecie się niczym czytelnicy Kuriera niecierpliwie czekający na kolejny fragment powieści 🙂
Serdecznie Zapraszamy
_______________________________
WAŻNE INFORMACJE:
Audiobook nagrany w ramach projektu Czytamy słuchając.
Czyta Bartosz Mazur
Reżyser: Marcin Cisło
____________________________________________________________
🌍 We invite all residents to a series of audio plays transporting you to distant Africa. Thanks to the courtesy of Wolne Lektury, we will play for you the audiobook “In Desert and Wilderness.”
📅 The first listening session will take place on January 18, 2025, at 11:30 AM in the Zamość Illustration Center, surrounded by beautiful graphics created by outstanding Polish illustrators inspired by the works of Henryk Sienkiewicz.
🎧 Next sessions:
- January 25, 2025
- February 1, 2025
- February 8, 2025
- February 15, 2025
✨ The inspiring space of the Zamość Illustration Center will also feature creative stations where your imagination and creativity can awaken the childlike joy of making and creating.
📖 Did you know? “In Desert and Wilderness” was originally published in installments in Kurier Warszawski between 1910–1911. By joining the listening series, you’ll feel just like those readers eagerly awaiting the next fragment of the novel!
🙏 We warmly invite you!
ℹ️ Important Information
- Audiobook recorded as part of the project “We Read by Listening”
- Narrator: Bartosz Mazur
- Director: Marcin Cisło