Wernisaż wystawy odbędzie się 29 maja 2025 r. o godz.16.00 w Zamojskim Centrum Ilustracji (Gmach Akademii Zamojskiej) ul. akademicka 8, II piętro. Zapraszamy.
Wiktor Zin urodził się 14 września 1925 r. w Hrubieszowie. W 1946 r. rozpoczął studia na wydziale architektury Politechniki Krakowskiej, które ukończył w 1950 r. W 1979 r. uzyskał tytuł profesora zwyczajnego. W latach 1977-81 pełnił funkcje wiceministra kultury i sztuki i generalnego konserwatora zabytków. Był wybitnym artystą, architektem, popularyzatorem polskiej architektury i sztuki. Wielokrotnie nagradzany za działania związane z ochroną i konserwacją zabytków architektury w Polsce. Autor niezliczonych publikacji naukowych, prasowych, a także książek, m. in. z cyklu „Piórkiem i węglem”. Tworzył projekty scenografii i kostiumów do oper i sztuk teatralnych, pisał scenariusze teatralne, wiersze i teksty piosenek. Najbardziej zapamiętany jest z telewizyjnych programów „Piórkiem i węglem”, „Nad Niemnem, Piną i Prypecią”, „Opowieści domu rodzinnego”, „Spotkania z profesorem Zinem” i in. Podczas emisji programów wykonał ponad 10000 rysunków. Otrzymał tytuł „Honorowego obywatela” w wielu miastach w Polsce i na świecie oraz doctora honoris causa Politechniki Krakowskiej. Zmarł 17 maja 2007 roku.
Wiktor Zin zdobył szerokie uznanie przede wszystkim dzięki programowi telewizyjnemu „Piórkiem i węglem”, w którym prezentował piękno polskiego krajobrazu kulturowego. W każdym odcinku tego programu zabierał widzów w podróż po malowniczych zakątkach Polski, prezentując ich urok w niezwykły sposób. Jego prace, sposób rysowania, stały się inspiracją dla kolejnych pokoleń miłośników sztuki. Mówił o sobie: „Posiadam w sobie nadzwyczajną precyzyjną aparaturę odbioru i niestety, bardzo niedoskonałe nadajniki. Stąd wiele spraw dostrzeżonych i odkrytych w otoczeniu, pozostaje we mnie i ze mną. Nie potrafię pokazać ich drugim tak, jakbym tego pragnął”.
Pozostawił po sobie tysiące dowodów tej „niedoskonałości”.
________________________________________________________________________________________
🎨 The exhibition opening will take place on May 29, 2025, at 4:00 PM at the Zamość Illustration Center (Academy of Zamość building), Akademicka Street 8, 2nd floor. You are warmly invited!
👤 About Wiktor Zin
- Born September 14, 1925 in Hrubieszów.
- Began studies in 1946 at the Faculty of Architecture, Cracow University of Technology, graduating in 1950.
- In 1979, obtained the title of full professor.
- Between 1977–1981 served as Deputy Minister of Culture and Art and General Conservator of Monuments.
- An outstanding artist, architect, and popularizer of Polish architecture and art.
- Recipient of numerous awards for his work in the protection and conservation of architectural monuments in Poland.
- Author of countless scientific publications, press articles, and books, including the famous series “With Pen and Charcoal.”
- Created stage and costume designs for operas and plays, wrote theatrical scripts, poems, and song lyrics.
📺 Legacy
He is best remembered for his television programs:
- “With Pen and Charcoal”
- “By the Niemen, Pina, and Pripyat”
- “Stories of the Family Home”
- “Meetings with Professor Zin”
During these broadcasts, he produced over 10,000 drawings, captivating audiences with his unique style and ability to present the beauty of Poland’s cultural landscape. His work inspired generations of art lovers.
He once said:
“I possess within me an extraordinarily precise apparatus of reception and, unfortunately, very imperfect transmitters. Hence many matters perceived and discovered in my surroundings remain within me and with me. I cannot show them to others as I would wish.”
Despite this modesty, he left behind thousands of proofs of this ‘imperfection’ – works that continue to inspire.
🕊 Wiktor Zin passed away on May 17, 2007, but his legacy lives on in Polish culture, architecture, and art.
✨ Join us at the exhibition to celebrate his life and work!